Mayo – Junio 2012
5 y 6 Mayo. Conmemoración del 2 de Mayo de 1808 en Madrid. Recreación Histórica de los sucesos del Palacio Real y el Parque de Artillería de Monteleón.
19 y 20 Mayo. Actos conmemorativos y Recreación Histórica del Sitio y defensa de Tarifa (Cádiz). Inauguración de la estatua del general malagueño Francisco de Copons y Navía, héroe de Bailén y Tarifa. Más información: tarifa1812.wordpress.com
26 y 27 Mayo. Jornadas de Recreación Histórica “The Battle of the Nations”, en Hunton Court, Maidstone (Kent, Inglaterra).
2 Junio. Jornada de Historia Viva en la II Feria de coleccionismo y Recreación Histórica “Expo Historia” de Torremolinos (Málaga).
16 Junio. Actividad histórico – musical en Utrera (Sevilla).
23 Junio. Recuerdo en el Cementerio de Trafalgar (Gibraltar) al capitán James Lilburn, fallecido en Málaga en el ataque al puerto (entonces base corsaria napoleónica) del 29 – 30 de Abril de 1812, y visita guiada por el Peñón incluyendo los túneles de 1783 y la II Guerra Mundial.
.
.
ACTOS CONMEMORATIVOS, RECREACIONES HISTÓRICAS Y ACTIVIDADES EN LAS QUE HA PARTICIPADO DESDE 2007:
2007
- II Recreación Histórica de la Batalla de Bailén (Jaén).
- I Jornadas Conmemorativas de la Guerra de la Independencia en Jaén. Recreación Histórica en el Castillo de Santa Catalina.
- Actos Conmemorativos del 2 de Mayo de 1808 en Madrid.
- Acto Institucional en el Cementerio de la Florida. Homenaje a los patriotas fusilados el 3 de Mayo de 1808.
- Actos Conmemorativos del 2 de Mayo en Leganés (Madrid).
- Presentación en la localidad de Alhaurín de la Torre (Málaga)
- Conmemoración y Recreación Histórica de la Batalla de la Albuera (Badajoz).
- II Jornadas Conmemorativas de la Guerra de la Independencia en Valencia.
- Actos Conmemorativos del 199º Aniversario de la Batalla de Bailén. Recreación Histórica del Inicio de la contienda. Aportación del uniforme del Rgto. Suizo de Reding nº 3 a la III Exposición “Bailén – Guerra de la Independencia”.
- Conmemoración del V Aniversario de la fundación de la Asociación Cultural “Zegrí” de Málaga.
- Presentación del Grupo de Recreación en el Castillo de Gibralfaro (Málaga Capital).
- Recreación Histórica del Cerco de Almeida (Portugal).
- I Jornada de Instrucción conjunta en Bailén (Jaén).
- I Jornada de Instrucción en público en Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Actos Conmemorativos de la Constitución de las Cortes Generales de 1810 en San Fernando (Cádiz). Recreación Histórica del Combate del Portazgo.
- Gala de entrega de los Premios Caecilia en Bailén (Jaén).
- Demostración en la Feria de Turismo Interior de Andalucía (Jaén).
- I Jornada de Historia Viva “Alhaurín de la Torre (1808 – 1814)”.
- II Jornadas Conmemorativas de la Acción de Villanueva de la Reina (Jaén).
- I Sesión de Instrucción conjunta en Villanueva de la Reina.
- Demostración en Isla Mágica (Sevilla).
- I Jornada Conmemorativa de la Batalla de Ocaña (Toledo).
- Actos Conmemorativos de la Batalla de Tudela (Navarra).
.
2008
- Demostración en Málaga para Diario SUR.
- I Jornada Histórica “Churriana 1808 – 1814″.
- Participaciones en Procono TV.
- Jornada de Convivencia en Bailén. Presentación oficial de los nuevos uniformes.
- V Jornadas de Cultura Andaluza del Foro Cultural “Raíces y Horizonte”. Participación en la Conferencia del Historiador D. José Manuel de Molina.
- Presentación del Bicentenario de la Batalla de Bailén en FITUR (Madrid).
- Demostración en la Catedral de Málaga para Telecinco.
- Rodaje del Documental “La Guerra de la Independencia en Andalucía”.
- II Jornada Histórica “Churriana 1808 – 1814″. Homenaje a D. Antonio Muñoz “El cura de Riogordo”.
- Conferencia de Jon Valera Muñoz de Toro en el Ateneo de Málaga sobre el servicio militar suizo en España.
- Tras las huellas de Reding: Conmemoración en Porcuna (Jaén).
- Participación en la salida procesional de la Cofradía de “La Pollinica” de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Demostración en la XV Exposición de modelismo de Fuengirola.
- Conmemoración de la Expedición del Marqués de La Romana en Dinamarca.
- Tras las huellas de la Historia: Conmemoración en Andújar (Jaén).
- Conmemoración histórica en Guarromán (Jaén).
- Recreación Histórica del 2 de Mayo de 1810 en Algodonales (Cádiz).
- Demostración para el programa “La mirada crítica” de Telecinco.
- Conmemoración y homenaje a los hermanos Rejón en Leganés (Madrid).
- Homenaje a D. Teodoro Reding von Biberegg en Málaga.
- Conmemoración en San Pedro Alcántara (Marbella).
- Demostración y participación en el acto conmemorativo “Visiones de la Guerra de la Independencia 1808 – 1814″ de la Biblioteca Cánovas, de la Diputación Provincial de Málaga.
- III Jornadas Conmemorativas de la Acción de Villanueva de la Reina (Jaén).
- Instrucción conjunta en Villanueva de la Reina (Jaén).
- Conmemoración y homenaje al Teniente D. Jacinto Ruiz en Ceuta.
- Recreación Histórica de Segovia.
- Acto y presentación en Cerro Muriano (Córdoba).
- Recreación Histórica de la defensa de Valencia (1808 – 2008).
- Presentación en TorreVisión.
- Conmemoración del Combate de “Los Caracolillos” en Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Recreación Histórica de la Batalla del Moclín de Medina de Rioseco (1808 – 2008).
- Actos conmemorativos del Bicentenario de la Batalla de Bailén. Recreación histórica del “Inicio de la contienda” e inauguración de la estatua del General Reding.
- Recreación Histórica de la Gesta del 25 de Julio de 1797 en Santa Cruz de Tenerife.
- Conferencia “Reding. Un suizo al servicio de España”, por Jon Valera Muñoz de Toro. Claustro de la Fundación Municipal de Cultura de Algeciras (Cádiz).
- Homenaje a los voluntarios de Algeciras en la Batalla de Bailén.
- Conmemoración en el Castillo de Santa Catalina (Jaén).
- Misa en recuerdo de D. Teodoro Reding y los voluntarios malagueños y suizos que le siguieron y cayeron en la Batalla de Bailén, en la Iglesia del Sagrario de la Catedral de Málaga. Conmemoración del día de la entrada triunfal del General Reding en Málaga, cumpliéndose su Bicentenario.
- Recreación Histórica de la Batalla de Somosierra (Madrid).
- Recreación Histórica de la Defensa de la Isla de León (San Fernando).
- Recreación Histórica de la Batalla de Bailén (Jaén).
- Acto conmemorativo e inauguración de la exposición de miniaturismo sobre la Guerra de la Independencia de la Asociación “Comandante Benítez”, en Alhaurín el Grande (Málaga).
- I Competición de “Carga y disparo con Avancarga” 1808 – 1814. Instalaciones de la Real Sociedad de Tiro de Pichón “Málaga” (Alhaurín de la Torre).
- Recreación Histórica de la Batalla de Gamonal (Burgos).
- Recreación Histórica de la Batalla de Austerlitz (República Checa).
- Recreación Histórica de Astorga (León).
- Desfile e inauguración de la exposición de miniaturismo sobre la Guerra de la Independencia de la Asociación “Comandante Benítez”, en el Rectorado de la Universidad de Málaga. (Paseo del Parque).
- Participación en la presentación del libro “Hijos de la discordia” de Antonio Carmona Portillo, en la Sala de Ámbito Cultural del Corte Inglés de Málaga.
.
2009
- Colaboración con Onda Azul TV con motivo de la presentación del libro “Hijos de la discordia”, de Antonio Carmona.
- Entrevista en Procono TV.
- Participación en FITUR. Madrid.
- Conmemoración y Recreación Histórica de los Sitios de Zaragoza.
- Presentación de la Asociación “Teodoro Reding” en Málaga capital. Centro Cívico de la Diputación de Málaga.
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía de “La Pollinica” de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía del Santo Entierro de Vilches (Jaén).
- Conferencia y demostración en el XVI Certamen y Exposición de Miniaturismo de Fuengirola. Palacio de la Paz.
- Misa en recuerdo de D. Teodoro Reding en la Catedral de Málaga, coincidiendo con el 200º Aniversario de su fallecimiento (23/04/1809).
- Homenaje a D. Teodoro Reding ante su sepultura en Tarragona.
- Ofrenda floral en el monumento a los caídos en la Batalla de Valls. Recuerdo por los suizos que sacrificaron sus vidas por los derechos del pueblo español.
- Homenaje a los héroes del 2 de Mayo de 1808 en Móstoles (Madrid). Conmemoración y Recreación Histórica.
- Conmemoración y homenaje a los hermanos Rejón en Leganés (Madrid).
- Conmemoración y Recreación Histórica de la defensa de Oporto.
- Conmemoración y Recreación Histórica de la Batalla de la Albuera (Badajoz).
- Recreación Histórica de la Batalla de Alcañiz (Teruel).
- Ciclo de Conferencias sobre Málaga y la Guerra de la Independencia, en el Centro Cívico de la Diputación de Málaga.
- Desfile conmemorativo desde la Fuente de Reding (Avenida de Príes) hasta la Plaza de la Constitución. Málaga.
- Acto institucional en el marco del Bicentenario de la Guerra de la Independencia. Homenaje a D. Teodoro Reding. Plaza de la Constitución. Málaga.
- Jornada de Historia Viva en el Castillo de Gibralfaro. Málaga.
- Recreación Histórica de la Batalla de Puentesampayo (Pontevedra).
- Recreación Histórica de la Batalla de María (Zaragoza).
- Recreación Histórica de la Batalla de Talavera de la Reina.
- Ceremonia de entrega de la Medalla del Bicentenario de la Batalla de Bailén a la Asociación “Voluntarios de la Batalla de Bailén” por el Ayuntamiento de dicha localidad. Bailén.
- Actos conmemorativos del aniversario de la Batalla de Bailén. Recreación Histórica del “Inicio de la contienda”. Homenaje a D. Teodoro Reding von Biberegg.
- Visita a la Casa de Postas de Andújar, donde se firmaron las Capitulaciones de la batalla de Bailén.
- Recreación Histórica de la Batalla de La Coruña (1809 – 2009).
- Acto conmemorativo en Huéscar (Granada).
- Recreación Histórica del Cerco de Almeida (Portugal).
- Participación en el evento internacional “Segovia Military Tattoo”.
- Presentación de la Delegación en Alhaurín de la Torre de la Asociación “Teodoro Reding”.
- Celebración del Aniversario de la fundación de la Asociación Histórico – Cultural “Teodoro Reding”. Málaga.
- Actos conmemorativos del 199º Aniversario de la constitución de las Cortes en San Fernando (Cádiz).
- Recreación Histórica de la Guerra de la Independencia en Colmenar de Oreja (Madrid).
- Actos conmemorativos “Baylén en 1808″. Bailén (Jaén).
- II Competición Histórica “Carga y disparo con Avancarga” 1808 – 1814. Bailén (Jaén). Campamento de época.
- Recreación Histórica de la Batalla de Gamonal (Burgos).
- Inauguración de la VII Exposición de Maquetas y Miniaturas Militares de Torremolinos “Bicentenario de la muerte del General Reding”.
.
2010
- Actos de difusión del Bicentenario Málaga 1810 – 2010.
- Actos conmemorativos y Recreación Histórica de la Defensa y Toma de Málaga. Bicentenario 1810 – 2010.
- Conferencia “La Guerra de la Independencia en Málaga. Gaucín 1810″. Salón de Plenos del Ayuntamiento de Gaucín (Málaga). 20:00 horas.
- Homenaje a la Guerrilla malagueña de 1810 en el Bicentenario de la entrada de los “Serranos” en Málaga y su momentánea liberación. Plaza del Obispo.
- Actos conmemorativos de Gaucín (Málaga).
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía de “La Pollinica” de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía del Santo Entierro de Vilches (Jaén).
- Conferencia y demostración en el XVII Certamen y Exposición de Miniaturismo de Fuengirola (Málaga). Palacio de la Paz.
- Actos conmemorativos del Bicentenario de la independencia municipal de Alhaurín de la Torre (Málaga) 1810 – 2010. 200º Aniversario de la Guerra de la Independencia.
- III Competición Histórica “Carga y disparo con Avancarga” 1808 – 1814. Instalaciones de la Real Sociedad de Tiro de Pichón ‘Málaga’.
- Homenaje a Teodoro Reding en el 201º Aniversario de su fallecimiento. Bailén (Jaén).
- Conmemoración del 2 de Mayo de 1808. Recreación Histórica de los sucesos del Parque de Artillería de Monteleón.
- Conmemoración y Recreación Histórica de la Batalla de La Albuera (Badajoz) en su 199º Aniversario.
- Homenaje en Málaga a Teodoro Reding y los voluntarios malagueños de la batalla de Bailén. Desfile conmemorativo desde la Fuente de Reding y acto institucional.
- II Jornada de Historia Viva en el Castillo de Gibralfaro.
- Conmemoración y Recreación Histórica de los hechos de Mequinenza (Zaragoza).
- Conmemoración y Recreación Histórica de Ribarroja del Turia (Valencia) en su 199º Aniversario.
- Acto conmemorativo del 202º Aniversario de la Batalla de Bailén.
- Visita y recuerdo al Capitán D. Vicente Moreno en los lugares relacionados con su figura en Granada.
- Recuerdo al Capitán Moreno y sus compañeros en Málaga. Representación histórica.
- Homenaje en Antequera (Málaga) al Capitán Moreno en el 200º Aniversario de su sacrificio, junto a su estatua.
- Recreación Histórica del Cerco de Almeida (Portugal) en su 200º Aniversario.
- Celebración de un nuevo aniversario de la creación de la Asociación Histórico – Cultural “Teodoro Reding”, coincidiendo con el día de la entrada triunfal en Málaga del General Reding tras la Batalla de Bailén (17/09/1808).
- Participación en el programa especial de Informe Semanal (Televisión Española) sobre la defensa de la Isla de León (San Fernando) y las Cortes de 1810.
- Actos conmemorativos del Bicentenario de la creación de las Cortes en San Fernando (Cádiz) y Recreación Histórica del Combate del Portazgo.
- Homenaje en Málaga a los Diputados de las Cortes de 1810.
- Recreación Histórica de la Batalla de Bailén en su 202º Aniversario.
- IV Competición Histórica “Carga y disparo con Avancarga” 1808 – 1814.
- Actos conmemorativos y Recreación Histórica de la Batalla de Fuengirola (Málaga) en su 200º Aniversario.
- I Campamento de Instrucción ANE. Astorga (León).
- IV Recreación Histórica de la Batalla de Gamonal (Burgos).
- Participación en el Concierto de la Joven Orquesta Provincial de Málaga. Auditorio de la Diputación de Málaga.
- Congreso en Varsovia sobre la presencia de los soldados polacos en la Guerra de la Independencia española.
- Visita al Museo del Patrimonio Municipal de Málaga.
- Participación en el Concierto de Reyes de la Joven Orquesta Provincial de Málaga. Salón de Actos de la Facultad de Comercio y Gestión de la Universidad de Málaga.
- 201º Aniversario de la defensa de Málaga frente a las tropas napoleónicas. Recorrido conmemorativo en memoria de los héroes con homenajes en los puntos más destacados de la resistencia: Teatinos, la Ermita de Zamarrilla y los Barrios de La Trinidad y El Perchel.
- Homenaje a los Regimientos Suizos en La Carolina (Jaén). Reconocimiento especial a las tropas helvéticas por su contribución al éxito de colonización de las Nuevas Poblaciones de Carlos III.
- Actos conmemorativos y Recreación Histórica de la Batalla de La Barrosa. Chiclana (Cádiz). Participación en la grabación de un corto – documental sobre la batalla.
- Participación en el Concierto de la Joven Orquesta Provincial de Málaga con motivo del Congreso Internacional Eurochestries. Auditorio de la Diputación de Málaga.
- Acto de homenaje a la BRIMZ X de Córdoba en Bailén e inauguración de monumento en la Plaza de los Príncipes de Asturias.
- Nombramiento del Grupo de Recreación Histórica “Regimiento Suizo de Reding nº 3″ como Mayordomo de Honor de la Cofradía de La Pollinica de Alhaurín de la Torre.
- Conmemoración de la proclamación de la Constitución de 1812 en Las Cabezas de San Juan (Sevilla). 1820 – 2011.
- Homenaje a Teodoro Reding y al Regimiento de Caballería Farnesio en la Plaza del General Reding de Bailén (Jaén).
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía de “La Pollinica” de Alhaurín de la Torre (Málaga)
- Participación como escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía del Santo Entierro de Vilches (Jaén).
- Colaboración en el I Certamen de Miniaturismo y Modelismo Hispania Wargames de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Bicentenario de la Batalla de La Albuera (1811 – 2011). Actos conmemorativos y Recreación Histórica.
- Colaboración con el Museo del Patrimonio Municipal de Málaga en su programa de la Noche en Blanco.
- Rodaje de una secuencia histórica para un proyecto audiovisual (“El productor”) de alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga.
- Participación en el homenaje a D. José de Salamanca y Mayol, Marqués de Salamanca, organizado por el Ayuntamiento de Málaga en el Bicentenario de su nacimiento, en su casa natal de la Calle Correo Viejo.
- Colaboración en la presentación académica del episodio piloto del proyecto audiovisual “El productor” en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga.
- Proyección especial del episodio piloto del proyecto audiovisual universitario “El productor” en el Centro Cultural “Vicente Aleixandre” de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Jornada de Historia Viva en La Granja de San Ildefonso (Segovia) y visita al Palacio Real.
- Visita al Museo Municipal de Málaga (“Málaga en la Pintura del Siglo XIX”), al Museo Carmen Thyssen Málaga y al Morro de Poniente del Puerto de Málaga.
- Bicentenario del Sitio de Tarragona. Actos conmemorativos y Recreación Histórica.
- Recuerdo al Capitán Vicente Moreno y sus compañeros en Málaga.
- Homenaje en Antequera (Málaga) al Capitán Moreno en el 201º Aniversario de su sacrificio.
- Visita al Cementerio Inglés de Málaga.
- Entrega de la réplica del águila napoleónica de la 1ª Legión de Reserva combatiente en Bailén en 1808 a la Real Hermandad de Santa María de la Victoria de Málaga en la Plaza del Santuario.
- Homenaje en Málaga a Teodoro Reding y los voluntarios malagueños de la batalla de Bailén. Desfile conmemorativo desde la Fuente de Reding y acto institucional en el marco del Bicentenario de la Guerra de la Independencia.
- Acto conmemorativo en Yunquera (Málaga). Bicentenario de la defensa y toma de la localidad (1811 – 2011).
- Acto conmemorativo en Tarifa de la Asociación Mellaria: Ofrenda a la Virgen de la Luz, patrona de la ciudad, de una réplica del bastón de mando que el general malagueño Francisco de Copons y Navía le regaló en el asedio de 1812.
- Actos conmemorativos en San Fernando (Cádiz). Recreación Histórica del Combate del Portazgo.
- Jornadas “Baylén 1811. Un pueblo ocupado” en Bailén (Jaén). V Competición Histórica “Carga y disparo con Avancarga” 1808 – 1814.
- Acto de ofrenda de flores a la Virgen del Pilar en Zaragoza.
- Recuerdo en Málaga al brigadier Tomás de Sostoa en la Calle Héroe De Sostoa.
- Ruta cultural “Málaga 1791 – 1843″, en colaboración con el Museo del Patrimonio Municipal de Málaga.
- Jornadas de convivencia en Irlanda con el “Regimiento de Infantería de Línea Irlanda” formado por irlandeses. Jornada de instrucción según el reglamento español de 1808.
- Exposición de Maquetas y Miniaturas Militares de Torremolinos (Málaga) organizada por la Asociación de Miniaturistas Militares “Comandante Benítez”.
- II Ruta cultural por la Málaga napoleónica.
- Visita a la casa palacio de la familia Maury, donde se alojó José I durante su estancia en Málaga.
- Jornada de Historia Viva en la I Feria de coleccionismo y Recreación Histórica de Torremolinos (Málaga).
.
.
2012
- Escolta de honor en el traslado de Nuestro Padre Jesús Caído de la Asociación “Puente del Rey” de Alhaurín de la Torre.
- Ruta conmemorativa del 5 de Febrero de 1810. Málaga.
- Conferencia “La batalla de Cártama y sus secuelas en Alhaurín de la Torre”, en el Centro Cultural “Vicente Aleixandre” de Alhaurín de la Torre.
- Exposición de Miniaturas Militares “España en Libertad. Bicentenario de la Constitución de 1812″, organizada por la Agrupación “Comandante Benítez” de Málaga. Biblioteca Municipal de Alhaurín el Grande (Málaga).
- Charla sobre la Guerra de la Independencia en Málaga y la Constitución de 1812, dirigida a los estudiantes de 2º de Bachillerato del IES Torre Atalaya de Málaga (Teatinos).
- Charla sobre la Guerra de la Independencia en Málaga y la Constitución de 1812, dirigida a los alumnos de todos los cursos de la ESO del IES Manuel Romero de Villanueva de la Concepción (Málaga). Demostraciones y explicaciones prácticas.
- Exposición sobre la Constitución de 1812 y el contexto histórico en el que fue creada. Instituto Torre Atalaya.
- Ruta por la Málaga napoleónica dirigida a los alumnos de 1º de Bachillerato del Instituto Torre Atalaya. Homenaje a las Cortes de Cádiz y recuerdo especial a Francisco Fernández Golfín, diputado de las Cortes de Cádiz cuyos restos reposan en la cripta del monumento de la Plaza de la Merced.
- Escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía de “La Pollinica” de Alhaurín de la Torre (Málaga).
- Escolta de honor en la salida procesional de la Cofradía del Santo Entierro de Vilches (Jaén).
- Conmemoración de la proclamación de la Constitución de 1812 en Las Cabezas de San Juan (Sevilla). 1820 – 2012.
- Homenaje a Teodoro Reding en el 203º Aniversario de su fallecimiento. Bailén (Jaén).
- Participación en la Semana Cultural de la Universidad de Almería.
- Actividad histórico-cultural en el Colegio El Romeral de Málaga.
- Recreación Histórica de los Sitios de Astorga (León) 1812 – 2012.
Me gusta:
Sé el primero en decir que te gusta esta page.
Enhorabuena por la magnífica y detallada labor de recreación histórica llevada a cabo por esa Asociación Teodoro Reding; uno de cuyos vestigios más señeros constan en Málaga, plasmado en el nombre de uno de sus paseos más representativos y bellos: El Paseo de Reding.
Por: josé carlos martín palanca el 7 febrero 2010
a las 9:23 pm
Soy una malagueña afincada en San fernando sigo vuestras andanzas desde hace ya algún tiempo, felicitaros por vuestra labor y os esperaré con los brazos abiertos el próximo septiembre como he podido comprobar en vuestra agenda, aquí estan preparando algo grande con motivo de su bicentenario y me alegra que esteis presentes. Mucho animo paisanos y a seguir en esa linea
Por: silvia el 6 agosto 2010
a las 4:01 pm
Maravilloso…el pasado sabado, 30 de abril, en Alhaurin de la Torre, pude ver por primera vez al Regimiento Suizo de Reding nº 3…y cuando el capitán, pidió voluntarios… me ofrecí, hicimos algo de instrucción,…se disparó el cañon…las ordenes se daban en alemán…resultó todo muy bonito.A partir de ahora, seguiré los pasos de este colectivo…¡Enhorabuena a quien corresponda!
Por: Miguel Angel Ruiz Coll el 3 mayo 2011
a las 11:52 am